初三语文知识点总结之陈涉世家语句翻译

编辑: 逍遥路 关键词: 初中语文 来源: 高中学习网


  【—初三语文总结之陈涉世家语句翻译】,在他们身上,都充分地表现了中国古代劳动人民以不甘忍受黑暗统治而“舍得一身剐,敢把皇帝拉下马”的英雄气概。

  1.陈胜佐之,并杀两尉

  翻译:陈胜协助(帮助)吴广,一齐杀了两个军官

  2.今诚以吾众诈自称公子扶苏、项燕,为天下唱,宜多应者。

  翻译:现在如果把我们的这些人冒充公子扶苏和大将项燕的队伍,替他们向全国发出号召,应当有很多响应的人。

  3.且壮士不死即已,死即举大名耳,

  翻译:何况大丈夫不死也就罢了,死就要干一番大事业来成就名声。

  4.为坛而盟,祭以尉首。

  翻译:(用土)筑台并(在台上)宣誓,用两尉的头祭天。

  5.王侯将相宁有种乎!

  翻译:王侯将相难道是天生的贵种么!

  6.借第令毋斩,而戍死者固十六七。

  翻译:即使仅能免于斩刑,然而戍守边塞死的人本来也有十分之六七。

  7.置人所罾鱼腹中。

  翻译:放在别人所捕获的鱼的肚子里。

  总结:.文章属于传记体裁,着眼于表现陈涉在反对秦王朝暴政斗争的关键时刻所发挥的重要作用。


本文来自:逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.net/chuzhong/219797.html

相关阅读:初中语文课外阅读之生于忧患死于安乐试题(二)