欢迎来到逍遥右脑记忆网-免费提供各种记忆力训练学习方法!

《大道之行》阅读答案及翻译

编辑: 路逍遥 关键词: 初中课内阅读 来源: 逍遥右脑记忆


大道之行 大道之行 ⑴ 也,天下为公。选贤与 ⑵ 能,讲信修睦 ⑶ 。故人不独 ⑷ 亲其亲 ⑸ ,不独子其子 ⑹ ,使老有所终,壮有所用,幼有所长,鳏寡孤独废疾者有所养,男有分 ⑺
大道之行
  大道之行

也,天下为公。选贤与

能,讲信修睦

。故人不独

亲其亲

,不独子其子

,使老有所终,壮有所用,幼有所长,鳏寡孤独废疾者有所养,男有分

,女有归

。货恶

其弃于地也,不必藏于己;力恶其不出于身也,不必为己。是故谋



而不兴,盗窃乱



而不作,故外户

而不闭,是谓大同。
注释

行:实行。

与:解作



,推选。

修睦:搞好人与人之间的关系。

不独:不仅仅。

亲其亲:即以其亲为亲,意动用法

子其子:即以其子为子。

分:职分。


归:女子出嫁。

恶:讨厌。


谋:奸谋。

闭:被阻塞。

乱:造反的。


贼:害人的。


外户:从外面把门合上。
阅读训练
1
.解释下列加点的词。

讲信修睦
__________
   

盗窃乱贼而不作
______________
2
.下列加点的词马

不独亲其亲

中加点的



用法相同的一项是
(
  
)
A
.尉果笞广
B.
恢弘志士之气 
C
.稍稍宾客其父
D
.无案牍之劳形
3
.用现代汉语翻译下面的句子

故人不独亲其亲,不独子其子。

故外户而不闭,是谓大同。
4.
作者所描绘的

大同世界

是一个理想的世界,说说你对

大同世界

的看法。
____________________________________
参考答案:
1.

信用 

发生 
2.C
 
3.

所以,人们不仅仅奉养自己的父母,不仅仅抚育自己的孩子。

因此,外出时带上门而不用门闩,这就叫做

大同

。 
4
.略。
译文


大道

实行的时候,天下为公共所有。
(
人们
)
选拔有贤德的,荐举有才能的人,
(
彼此
)
讲求信用,搞好人与人之间的关系。所以人们不仅仅奉养自己的父母,也不仅仅抚育自己的孩子,而且使老人都能有好的归宿,壮人都能得到使用,幼人都能得到长进,鳏寡孤独和残疾病患的人都能得到供养,男人都有职分,女人都有夫家。财物痛惜它被扔在地上,
(
想拾起来
)
但不一定藏在自己家里;力气恨它不从自己身上发挥出来,
(
想发挥出来
)
但不一定是为了自己。因此阴谋奸恶之事被阻塞而不出现,盗窃、作乱和害人之事而不发生,所以
(
外出时
)
带上门而不用插门闩,这就叫做。大同。


本文来自:逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.net/chuzhong/369806.html

相关阅读:“奥本海默和邓稼先”比较阅读及答案
《藤野先生》语段阅读答案
阅读《王几何》(附答案)
人教版九下课内文言文复习要点《鱼我所欲也》
《与朱元思书》语段阅读答案