分别 fēnbié 分离 fēnlí 离别 líbié
【分别】离别。如：
1．她没料到那一回送丈夫到村口就是最后的分别，从此再见不着丈夫的面了。
【分离】别离。如：
2．谈起的时候也是叹气流泪，恨透了秦始皇，说他无缘无故筑什么万里长城,人生感悟，害得人家骨肉分离。
【离别】比较长久地跟熟悉的人或地方分开。如：
3．在这离别以前的有限时刻里，我看见他们在日夜辛忙。
◆辨析：“分别”着重于“分”，离开，一般指人暂时地分开离开，对象多是夫妻、亲戚、朋友、战友、同志、同学等，如从此我就和蔡老师分别了。“离别”着重指和亲人或熟人比较长久地分开，除用于人与人外，还可用于人与地方，可带宾语，如他离别了故乡已有二十多年。“分离”着重于别离，如分离多年的老同学又相逢了。有时特指人与人的被迫离散，如母女分离至今不能团聚。它的另一意义指分开，如理论与实践不可分离，从空气中分离出氧气来。
本文来自：逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.net/ciyu/212877.html
相关阅读：
