standard cell[电]韦斯顿标准电池
Emma Woodhouse, rich, clever, beautiful, and no more spoiled and self-satisfied than one would expect under such circumstances, had just seen her friend, companion, and ex-governess, Miss Taylor, married to a neighboring widower, Mr. Weston.
爱玛·伍德豪斯家境富有，人又聪颖、美丽，处于这种环境里的人有些娇生惯养，自以为是，也在情理之中。她刚刚参加了她的朋友、伴侣、前家庭教师泰勒小姐嫁给邻近的鳏夫韦斯顿先生的婚礼。
Emma rather than Jane was the recipient of his gallantries, however, and Emma could see that Mr. and Mrs. Weston were hoping that the romance would prosper.
但他对之大献殷勤的姑娘却不是简而是爱玛。爱玛明白韦斯顿夫妇希望这颗情种能够开花结果。
本文来自：逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.net/danci/815747.html
相关阅读：puerile是什么意思_puerile的翻译
directory是什么意思_directory的翻译
uncertain是什么意思_uncertain的翻译
orthodoxy是什么意思_orthodoxy的翻译
Sarah是什么意思_Sarah的翻译