设计：侯瑞雪

【甲】水调歌头?砧声送风急

米芾①

砧声送风急，蟋蟀思高秋。我来对景，不学宋玉解悲愁。收拾凄凉兴况，分付尊中??②，倍觉不胜幽。自有多情处，明月挂南楼。

怅襟怀，横玉笛，韵悠悠。清时良夜，借我此地倒金瓯。可爱一天风物，遍倚栏干十二，宇宙若萍浮。醉困不知醒，欹枕卧江流。

【乙】水调歌头?明月几时有

苏轼

丙辰中秋，欢饮达旦，大醉，作此篇，兼怀子由。

明月几时有，把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年？我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间？

转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟！

注：①米芾（fú）北宋书法家、画家、书画理论家。②??（línglù)，古代的一种美酒。

1.解释下面句子中加点字的意思。

（1）借我此地倒金瓯（）（2）欹枕卧江流（）

（3）欢饮达旦（）（4）高处不胜寒（）

2.两首词的相同，都是“水调歌头”，题材也相同，都是。

3.【甲】词开篇先写秋之声的听觉感受，表达，以“不学宋玉解悲愁”表现出词人；与【甲】词不同，【乙】词开篇先写望月的视觉感受，因之而“把酒问青天”，显示了词人。

4.【甲】词下阕中承上启下的一个字是“”，既照应上阕“不胜幽”的“凄凉兴况”，又引启下片的赏月遣怀。【乙】词下阕中“，？”故意怨月，照应的是小序中的“”。

5.两首词都表现了词人的“醉”，但醉得有别：【甲】词词人“醉困不知醒，欹枕卧江流”体现的是词人和；【乙】词词人“把酒”而“大醉”，既有，更有。

6.中秋节来临之际，如果让你从这两首词中选择两句话作为祝福语，用微信发给远方的亲友，你将会选哪两个句子？为什么？

选句：理由：。

【《水调歌头?砧声送风急》《水调歌头?明月几时有》比较阅读】1.（1）杯子。（2）斜倚，斜靠。（3）天亮。（4）承担、承受。2.词牌中秋赏月3.对晚来秋意的感受旷逸豪宕的襟怀豪放的性格和不凡的气魄4.怅不应有恨，何事长向别时圆？兼怀子由5.开怀痛饮的忘我境界超尘脱俗的襟抱宦途险恶的体验怀念手足的真情6.示例：选句：但愿人长久，千里共婵娟。理由：这两句诗突破时空阻隔，通过月光来传递思念，表达千里怀人之情。

本文来自：逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.net/gaozhong/1222905.html

相关阅读：高三语文《文言文翻译方法和口诀》