give sth./sb. up as a bad job 放弃A: How about you and Tom? What time is your wedding?A：你和汤姆的事怎么样了？什么时候结婚呢？B: Don't be kidding, OK?B：别说风凉话行不行？A: What's the matter? So angry. I'm just playing a joke with you.A：怎么回事？这么生气，我只是和你开个玩笑。B: Because I have given him up as a bad job. Our relation has been over.B：因为我已把他放弃了，我们的关系已经结束了。give someone goose bumps 让某人起鸡皮疙瘩A: But his wife has wide relations. You may ask her for advice.A：不过他的妻子交际很广，你可以听听她的建议。B: Stop talking about her. She gives me goose bumps. I never wish to be in her sight.B：不要提她了，她让我起鸡皮疙瘩，我根本不想见到她。A: She's pretty. Many men praise her highly.A：她挺可爱的，许多男士对她评价都很高。B: Many people, many tastes. She looks pretty, but the way she speaks gives you goose bumps, I feel sick of it.B：萝卜青菜，各有所爱。她看上去可爱，但她讲话的方式叫人直起鸡皮疙瘩，我就腻歪她这一点。
本文来自：逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.net/gaozhong/1301031.html
