欢迎来到逍遥右脑记忆网-免费提供各种记忆力训练学习方法!

《信陵君救赵论》阅读答案及翻译

编辑: 路逍遥 关键词: 高中文言文阅读 来源: 逍遥右脑记忆


信陵君救赵论 唐顺之 论者以窃符为信陵君之罪,余以为此未足以罪信陵也。 夫强秦之暴亟矣,今悉兵以临赵,赵必亡。 赵,魏之障也。赵亡,则魏且为之后。赵、魏,又楚、燕、齐诸 信陵君救赵论
唐顺之
论者以窃符为信陵君之罪,余以为此未足以罪信陵也。夫强秦之暴亟矣,今悉兵以临赵,赵必亡。赵,魏之障也。赵亡,则魏且为之后。赵、魏,又楚、燕、齐诸国之障也,赵、魏亡,则楚、燕、齐诸国为之后。天下之势,未有岌岌于此者也。故救赵者,亦以救魏;救一国者,亦以救六国也。窃魏之符以纾魏之患,借一国之师以分六国之灾,夫奚不可者?
  然则信陵果无罪乎?曰:又不然也。余所诛者,信陵君之心也。
 信陵一公子耳,魏固有王也。赵不请救于王,而谆谆焉请救于信陵,是赵知有信陵,不知有王也。平原君以婚姻激信陵,而信陵亦自以婚姻之故,欲急救赵,是信陵知有婚姻,不知有王也。其窃符也,非为魏也,非为六国也,为赵焉耳。非为赵也,为一平原君耳。使祸不在赵,而在他国,则虽撤魏之障,撤六国之障,信陵亦必不救。使赵无平原,或平原而非信陵之姻戚,虽赵亡,信陵亦必不救。则是赵王与社稷之轻重,不能当一平原公子,而魏之兵甲所恃以固其社稷者,只以供信陵君一姻戚之用。幸而战胜,可也;不幸战不胜,为虏于秦,是倾魏国数百社稷以殉姻戚,吾不知信陵何以谢魏王也
  余以为信陵之自为计,曷若以唇齿之势激谏于王,不听,则以其欲死秦师者而死于魏王之前,王必悟矣。侯生为信陵计,曷若见魏王而说之救赵,不听,则以其欲死信陵君者而死于魏王之前,王亦必悟矣。如姬有意于报信陵,曷若乘王之隙而日夜劝之救,不听,则以其欲为公子死者而死于魏王之前,王亦必悟矣。如此,则信陵君不负魏,亦不负赵;二人不负王,亦不负信陵君。何为计不出此?信陵知有婚姻之赵,不知有王。内则幸姬,外则邻国,贱则夷门野人,又皆知有公子,不知有王。则是魏仅有一孤王耳。 (选自《古文观止》)
9.对下列句子中加点的词语的解释,正确的一项是( )
A.窃魏之符以纾魏之患     纾:解除
B.余所诛者          诛:铲除
C.平原君以婚姻激信陵        婚姻:男女结婚
D.余以为此未足以罪信陵也      罪:罪过
10.下列各组句子,加点的词的意义和用法相同的一组是( )
A.未有岌岌于此者也     彼其于世,未数数然也。
B.余所诛者,信陵君之心也 亚父者,范增也。
C.使祸不在赵,而在他国 青,取之于蓝,而青于蓝
D.内则幸姬,外则邻国 于其身也,则耻师焉,惑矣
11.下列六句话编为四组,全部是作者“罪信陵”的理由的一组是( )
①赵知有信陵,不知有王也 ②自以婚姻之故,欲急救赵
③赵王与社稷之轻重,不能当一平原公子 ④以唇齿之势激谏于王
⑤以其欲为公子死者而死于魏王之前 ⑥信陵知有婚姻之赵,不知有王
A.①③⑤     B.②③⑥    C.①④⑤    D.②④⑥
12.下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是( )
A.“信陵君窃符救赵”的故事,自古以来一直传为美谈,但文中说评论历史的人认为“窃符”这件事信陵君是有罪过的。
B.作者赞同窃取魏国的兵符去分解六国的灾难的做法,因为赵国是魏国的屏障,而赵、魏又是楚、燕、齐等国的屏障。
C.作者反对信陵君通过“窃符”来调动魏兵,认为他应该用赵魏两国唇齿相依的形势恳切地劝说魏王出兵救赵。
D.如姬趁魏王空隙的时候日夜以死劝说,终于使魏王由不听到悔悟,既报答了信陵君,又未辜负魏王。
13.把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(8分)
⑴夫强秦之暴亟矣,今悉兵以临赵,赵必亡。(3分)
译文:               .

⑵然则信陵果无罪乎?曰:又不然也。(2分)
译文: .

⑶是倾魏国数百社稷以殉姻戚,吾不知信陵何以谢魏王也?(3分)
译文:                .


本文来自:逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.net/gaozhong/558209.html

相关阅读:《樗散生传》阅读答案及翻译
“景公之嬖妾婴子死”阅读答案及翻译
“颜之仪,字子升”阅读答案及翻译
《老苏先生墓志铭》阅读答案及译文
“丁丑,俞?在居庸关剽掠,”阅读答案