欢迎来到逍遥右脑记忆网-免费提供各种记忆力训练学习方法!

“苏轼,字子瞻,眉州眉山人”阅读答案及翻译

编辑: 路逍遥 关键词: 高中文言文阅读 来源: 逍遥右脑记忆


课外文言文阅读。( 18 分) 苏轼,字子瞻,眉州眉山人,生十,父洵游学四方,母程氏亲授以书,闻古今成败,辄能语其要。比冠,博通经史,属文日数千言,好贾谊、陆贽书。既 课外文言文阅读。(
18
分)

苏轼,字子瞻,眉州眉山人,生十,父洵游学四方,母程氏亲授以书,闻古今成败,辄能语其要。比冠,博通经史,属文日数千言,好贾谊、陆贽书。既而读《庄子》,叹曰:“吾昔有见,口未能言,今见是书,得吾心矣。”嘉?二,试礼部。方时文磔裂诡异之弊胜①,主司欧阳修思有以救之,得轼《刑赏忠厚论》,惊喜,欲擢冠多士,犹疑其客曾巩所为,但置第二;复以《春秋》对义居第一,殿试中乙科。后以书见修,修语梅圣俞曰:“吾当避此人出一头地。②”闻者始哗不厌,久乃信服。

丁母忧
。熙宁二,还朝。王安石执政,素恶其议论异己,以判官告院。四,安石欲变科举、兴学校,诏两制、三馆议。轼上议。

议上,神宗悟曰:“吾固疑此,得轼议,意释然矣。”即日召见,问:“方今政令得失安在?虽朕过失,指陈可也。”对曰:“陛下生知之性,天纵文武,不患不明,不患不勤,不患不断,但患求治太急,听言大广,选人太锐。愿镇以安静,待物之来,然后应之。”

时新政日下,轼于其间,每因法以便民,民赖以安。徙知密州。司农行手实法,不时施行者以违制论。轼谓提举官曰:“违制之坐,若自朝廷,谁敢不从?今出于司农,是擅造律也。”提举官惊曰:“公姑徐之。”未几,朝廷知法害民,罢之。

徒知湖州,上表以谢。又以事不便民者不敢言,以诗托讽,庶有补于国。御史李定、舒?、何正臣摭其表语,并媒薛所为诗以为讪谤,逮赴台狱,欲置之死,锻炼久之不决。神宗独怜之,以黄州团练副使安置。轼与田父野老,相从溪山间,筑室于东坡,自号“东坡居士”。
(节选自《宋史•苏轼列传》)

【注】①磔裂诡异之弊:割裂文辞、追求怪异的流弊。磔,zh
é,分裂。②避此人出一头地:回避这个人,给他出人头地的机会。
6
.下列句子中加点的词的意义和用法相同的一项是(3
分)(

A
.闻古今成败,辄能语其要
多于市人之言语
B
.属文日数千言
举匏尊以相属
C
.比冠,博通经史
比去,以手阖门
D
.方时文磔裂诡异之弊胜
旧时栏?,亦遂增胜
7
.下列对原文有关内容的分析和概括,正确的一项是(3
分)(

A
.苏轼是眉州眉山人,在十岁的时候就跟随父母,游学于四方,同时跟随母亲学习。
B
.苏轼读了《庄子》后,觉得其中有些话,说出了自己心中以前不能说出的感觉,很是欣慰。
C
.在苏轼参加礼部的考试中,因为所呈现的《刑赏忠厚论》是曾巩所作,所以主考官欧阳修给了他第二名的成绩。
D
.苏轼在密州任职期间被贬为黄州团练副使,他在东坡筑室居住,并给自己取了“东坡居士”的称号。
8
.下列对文中加点词语的相关内容的解说,不正确的一项是(3
分)(

A
.礼部:中国古代官署,管理全国学校事务及科举考试及藩属和外国之往来事。
B
.殿试:又称“御试”、廷试”、“廷对”,皇帝亲自出题考试,是科举考试中的最高一段。
C
.丁忧:古代,父母死后,子女按礼须持丧三,其间不得行婚嫁之事,不预吉庆之典,任官者须离职,称“丁忧”。
D
.东坡居士:苏轼的号。古代男子成人,不便直呼其名,故另取一与本名含义相关的别名,称之为号。
9
.翻译下列文言句子。(9
分)

(1
)方今政令得失安在?虽朕过失,指陈可也。(3
分)

(2
)未几,朝廷知法害民,罢之。(3
分)

(3
)奚以之九万里而南为?”(《逍遥游》)(3
分)
参考答案:中小学作文阅读答案网整理
6
.C
(A
语:说出,动词;语言,话语,名词。B
属:写; 敬酒,劝酒。C
比:等到。D
胜:严重;美,光彩。)
7
.B
(A
.十岁的时候没有跟随父母游学;C
.原文为“得轼《刑赏忠厚论》,惊喜,欲擢冠多士,犹疑其客曾巩所为” D
.“密州”应为“湖州”)
8
.D
(D
项中“另取一与本名含义相关的别名”,称为“字”。)
9
.(1
)当今政策法令的得失在哪里?即使是我的过失,也可以指出来。(安在,在哪里,宾语前置得1
分。虽,即使,1
分。指陈,指出来,1
分)
(2
)不久,朝廷知道这法令有害于百姓,撤销了它。(未几,不久,1
分。罢,撤销,废除。1
分。句意通顺,1
分。)
(3
)哪里用得着飞上数万里的高空再往南飞呢?”(奚以……为:哪里用得着……呢?1
分,之,到,1
分。南,向南飞,名词作动词,1
分。)
【参考译文】
 苏轼,字子瞻,眉州眉山人,十岁的时候,他的父亲到四方游学,母亲程氏亲自教他读书,(苏轼)听到古往今来成败兴衰的历史故事,就能概括地说出它们的要点。等到他加冠(二十岁)的时候,他已博通经史,每天能写几千字的文章,喜欢读贾谊、陆贽的文章。不久又读《庄子》,感叹地说:“我先前有些想法(见解),口中没能说出来,今天读到这本书,(才发现它)说的是我心里的话啊。” 嘉佑二,他参加了礼部的考试,当时科举应试的文章中,割裂文辞、追求怪异的流弊占了上风,主考官欧阳修正思考用怎样的方法来挽救文风,看到苏轼的《刑赏忠厚论》,十分惊喜,想把这位考生从众多才士中选为第一名,还是怀疑这文章是他的门客曾巩写的,只把文章列为第二;苏轼又凭《春秋》对义得居第一;殿试他中了乙科。后来苏轼写了名帖去拜见欧阳修,欧阳修对同事梅圣俞说:“我应当回避这个人,给他出人头地的机会。”听到此话的人喧哗不服,过了很久才信服。
为母守孝,熙宁二,苏轼回到朝廷。王安石执政,向来厌恶苏轼的议论和自己不同,任命他做判官告院。熙宁四,王安石想要改革科举、兴办学校,皇帝下诏叫翰林学士和知制诰,史馆、昭文馆和集贤院的官员商议。苏轼上折发表议论。
奏议上呈后,神宗觉悟地说:“我本来怀疑这事,得到苏轼的奏议,心里就清楚了。”当天召见他,问道:“当今政策法令的得失在哪里?即使是我的过失,也可以指出来。”苏轼回答说:“陛下性格天生明知,上天赐予文才武功,不用担心不明察,不用担心不勤政,不用担心不决断,只担心治理事务太急躁,听人话语太宽广,进用官员太快速。希望能以安静来治理国家,等待事物的出现,然后加以处理。”
当时新的法令纷纷颁布,苏轼在这期间,常常设法使这些法令有利于百姓,百姓得以安宁。改任密州知州。司农寺实行自报财产的手实法,不立即实行的以违反诏令论罪。苏轼对提举官说:“违反诏令的罪责,如果出自朝廷,谁敢不服从?现在出于司农寺,这是擅自制定法令。” 提举官吃惊地说:“你慢一点推行新法。”不久,朝廷知道这法令有害于百姓,撤销了它。
调任湖州知州,上表谢恩。又因为有些事对百姓不利而不敢说,用诗来讽刺,以求有益于国家。御史李定、舒?、何正臣摘取他章表中的话,并且引申附会他所作的诗说是诽谤皇上,逮捕进御史台监狱,想处以死罪,罗织罪名很久不能判决。神宗独自怜惜他,把他作为黄州团练副使安置。苏轼与农夫老翁,一起在溪谷山林间生活,在东坡建造房屋,自称“东坡居士。”

本文来自:逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.net/gaozhong/634887.html

相关阅读:阅读下面的文言文《虬髯客传(节选)》
节选自《史记?伯夷列传》阅读答案(附翻译)
《徐旷,字文远》阅读答案及翻译
“ 则天朝,奴婢多通外人”阅读答案(附翻译)
《褚彦回》阅读答案及翻译