化学方程式能客观地反映出化学反应中“质”和“量”的变化及关系。所以化学方程式的读法不同于数学方程式。化学方程式中的“+”号应读成“和”，不能读成“加”；反应物和生成物中间的“=”号，应读成“生成”，不能读成“等于”。
　　每个方程式都有三种读法，现以2H2O2H2↑+O2↑为例说明。
　　
　　（一）物质读法
　　
　　上式读作“在通电的条件下，水分解生成氢气和氧气”，这种读法说明了化学反应中物质的变化。
　　
　　（二）粒子读法
　　
　　上式读作“在通电条件下，每2个水分子分解生成2个氢分子和1个氧分子”。这种读法揭示了化学反应中结构粒子的变化，并反映出粒子个数的比例关系。
　　
　　（三）数量读法
　　
　　上式读作“通电时，36份质量的水分解生成4份质量的氢气和32份质量的氧气”，这种读法表明了化学反应中物质的数量关系。

本文来自：逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.net/gaozhong/823261.html

相关阅读：布特列洛夫－化学结构理论的提出者