西晋
秋风何冽冽,白露为朝霜。
柔条旦夕劲,绿叶日夜黄。
明月出山崖,??流素光。
披轩临前庭,嗷嗷晨雁翔。
高志局四海,块然守空堂。
壮齿不恒居,岁暮常慨慷。
1.这首诗在写法上有何特色?试作简要分析。(3分)
2.这首诗表达了怎样的思想情感?试作简要分析。(4分)
参考答案
1.(1)借景抒情,秋的萧瑟唤起了诗人的感伤。(2)叠词运用。“冽冽”“??”“嗷嗷”等叠词的使用增强了诗歌的形象性和音乐性。(3)化用诗句(典故)。“白露为朝霜”化用《诗经》“蒹葭苍苍,白露为霜”。(借景抒情及分析2分,叠词运用或化用诗句任答其一及分析1分)
2.生命流逝的感伤和志不得伸的感慨。前四句描写时节变换引发了诗人对生命流逝的感伤,秋的物象凋零与诗人生命的凋零相对应。中四句写诗人因人老志不达的失落而愁肠百结,夜不能寐。后四句通过“局四海”“守空堂”“岁暮”等词语抒发了对生命流逝的感伤和志不得伸的感慨。(每点2分)
参考译文:
秋风是多么的凛冽,白露凝结成了晨霜。原本柔软的枝条一天天变硬,绿叶也一天天变黄。明月从云边露出,洒下皎洁的月光。彻夜难眠开门来到前院,直到晨飞的大雁嗷嗷叫唤。崇高的志向局促于四海,无奈孤独的守在屋内。少壮盛年不能常驻永在,时常因为年岁已老而伤悲。
简析
左思这首《杂诗》借秋咏怀,抒发了自己贫士失职的暮年凄凉。诗中秋的萧瑟唤起了诗人对生命流逝的伤感,秋的物象凋零与诗人生命的凋零相对应互溶。诗人满腹经论且有远大抱负,但在西晋的门阀社会中他一直屈沉下僚,后来又在八王之乱中,不得不退居家中。诗人一生不得志,倍感光阴虚掷老而无成的失落,所以发出了“状齿不恒居,岁暮常慷慨”的悲伤的感发。
本文来自:逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.net/shici/1069621.html
相关阅读:《旧唐书?田弘正传》阅读练习及答案【附译文】
郑板桥《小园》阅读练习及答案
赵与时《宾退录?李之才》阅读练习及答案【附译文】
曾巩《送李材叔知柳州》阅读练习及答案
《辽史?顺宗传》阅读练习及答案【附译文】