方翥
隔屋青灯一点明,卧听檐雨落三更。
无因作得还乡梦,门外儿童爆竹声。
夜宿浙江亭
曹既明
夜半潮声撼客床,卧听柔橹闹空江。
惊回倦枕乡关梦,海日烘山上晓窗。
[注]无因:没有机会。
(1)曹诗的前两句有两字用得极妙,请指出并分析表达效果。
(2)两首诗的结尾一句都用了同一种表现手法,请指出并分别分析表达效果。
参考答案:
(1)“撼”和“闹”。“撼”为“摇撼”之意,“撼”字形象地表现出潮水气势之盛,力量之大。“闹”为“搅扰”之意,本是江水晃动船橹,这里偏说船橹搅扰江面,给人以耳目一新之感。
(2)以乐景衬哀情(衬托)。方诗结尾句写除夕夜儿童燃放爆竹的热闹景象,衬托出诗人羁旅在外的愁苦。曹诗结尾句写窗外暖暖的太阳已升到了山上这一温暖的景象,衬托出诗人的内心的凄寒。
本文来自：逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.net/shici/1104192.html
相关阅读：《新五代史?周臣传》阅读练习及答案（附译文）
苏轼《江城子?凤凰山下雨初晴》阅读答案附翻译赏析
《史记?郅都者传》阅读练习及答案【附译文】
邱兢《游爱莲亭记》阅读练习及答案
柳宗元《渔翁》阅读答案及赏析