游兰溪

来源初中版第34期

[北宋]苏轼

黄州①东南三十里为沙湖，亦曰螺师店。予买田其间，因往相田得疾。闻麻桥人庞安常善医而聋。遂往求疗。安常虽聋，而颖悟绝人，以纸画字，书不数字，辄深了人意。余戏之曰：“余以手为口，君以眼为耳，皆一时异人也。”疾愈，与之同游清泉寺。寺在蕲水郭门外二里许，有王逸少②洗笔泉，水极甘，下临兰溪，溪水西流。余作歌云：“山下兰芽短浸溪，松间沙路净无泥，萧萧暮雨子规啼。谁道人生无再少③？君看流水尚能西，休将白发唱黄鸡④。”是日剧饮而归。

（选自苏轼《东坡志林》）

【注释】

①黄州：元丰三至六，苏轼因“乌台诗案”被贬黄州。②王逸少：即王羲之，字逸少，东晋著名书法家。③无再少：不能再少。④休将白发唱黄鸡：在晚的时光中不要只是去感慨时光易逝。

【思考与练习】

1．解释下列句中的加点字。

（1）余以手为口（ ） （2）下临兰溪（ ）

2．用现代汉语翻译句子。

安常虽聋，而颖悟绝人，以纸画字，书不数字，辄深了人意。

3．请概括本文记叙的两件事：（1） ；

（2） 。

4．文中苏轼的言行举止表现了他 的品质。

(设计/焦琦若)

【《游兰溪》参考答案】

1．（1）当作 （2）靠近

2．庞安常虽然耳朵聋，可是聪明领悟超过一般人，用纸给他写字，写不了几个，就能够懂得别人的意思。（关键词：虽、以、书、辄）

3．（1）苏轼求医结识庞安常，诙谐自嘲。（2）苏轼和庞安常同游清泉寺并作歌。

4．乐观豁达

本文来自：逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.net/shici/388791.html

相关阅读：陈亮《诸葛孔明》阅读练习及答案（附译文）
欧阳修《画舫斋记》阅读练习及答案
曹组《青玉案》（碧山锦树明秋霁）阅读及答案
崔涂《除夜有怀》阅读练习及答案【含译文】
《明史?姚镆传》阅读练习及答案【附译文】