【作品介绍】
《同比部杨员外十五夜游有怀静者季》的作者是王维,被选入《全唐诗》的第125卷第107首。
【原文】
同比部杨员外十五夜游有怀静者季
作者:唐·王维
承明少休沐,建礼省文书。
夜漏行人息,归鞍落日馀。
悬知三五夕,万户千门辟。
夜出曙翻归,倾城满南陌。
陌头驰骋尽繁华,王孙公子五侯家。
由来月明如白日,共道春灯胜百花。
聊看侍中千宝骑,强识小妇七香车。
香车宝马共喧阗,个里多情侠少年。
竞向长杨柳市北,肯过精舍竹林前。
独有仙郎心寂寞,却将宴坐为行乐。
傥觉忘怀共往来,幸沾同舍甘藜藿。
【注释】
1、同:和。比部:刑部四司之一,掌稽查、审察内外籍账,天宝十一年改为司计,至德初复旧。员外:即员外郎。十五:指正月十五。唐时有在此夜燃灯的习俗。静者:幽居守静之人,多指隐者或和尚。
2、休沐:休假。
3、建礼:汉宫门名。
4、三五:十五日。
5、繁华:指贵盛之家。
6、由来:从来。
7、侍中:指天子近五。《史记·吕后本纪》:“留侯子张辟疆为侍中。”集解引应劭曰:“入侍天子,故日侍中。”
8、喧阗;喧哗拥挤。
9、个里:此中。
10、长杨:汉宫名,在今陕西周至县东南。柳市:汉长安市名。参见《三辅黄图》卷六(毕沅校本)。
11、仙郎:唐时称尚书省诸司郎官曰仙郎。此指杨员外。
12、宴坐:即坐禅。
13、觉:全诗校:“一作觅。”
14、幸:犹“正”。同舍:同在一舍,此指同官、同僚。盖时维亦任尚书郎,故云。藜:一年生草本植物,嫩叶可食。藿:豆叶。
【作者介绍】
王维(701年-761年),字摩诘(mó jié) ,人称诗佛 ,名字合之为维摩诘,维摩诘乃是佛教中一个在家的大乘佛教的居士,是著名的在家菩萨,意译以洁净、没有染污而著称的人。可见王维的名字中已与佛教结下了不解之缘。
王维在诗歌上的成就是多方面的,无论边塞、山水诗、律诗还是绝句等都有流传人口的佳篇。他的诗句被苏轼称为“味摩诘之诗,诗中有画,观摩诘之画,画中有诗”。他确实在描写自然景物方面,有其独到的造诣。无论是名山大川的壮丽宏伟,或者是边疆关塞的壮阔荒寒,小桥流水的恬静,都能准确、精炼地塑造出完美无比的鲜活形象,着墨无多,意境高远,诗情与画意完全融合成为一个整体。 更多古诗欣赏文章敬请关注“小学生学习网”的王维的诗全集栏目。(http://)
山水田园诗派是盛唐时期的两大诗派之一,其主要作家是孟浩然、王维、常健、祖咏、裴迪等人,其中成就最高、影响最大的是王维和孟浩然,也称为“王孟”。
【繁体对照】
卷125_107【同比部??外十五夜?有??者季】王?
承明少休沐,建?省文?。
夜漏行人息,?鞍落日馀。
?知三五夕,??千?辟。
夜出曙翻?,?城?南陌。
陌????繁?,王?公子五侯家。
由?月明如白日,共道春??百花。
聊看侍中千??,??小?七香?。
香???共喧阗,??多情?少年。
?向??柳市北,肯?精舍竹林前。
?有仙郎心寂寞,??宴坐?行?。
傥?忘?共往?,幸沾同舍甘藜藿。
本文来自:逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.net/shici/gushi/1157001.html
相关阅读:竞渡歌
《边上闻笳三首?其一》(作者-杜牧)唐诗赏析
《关雎》【赏析】注解+译文
《历阳壮士勤将军名思齐歌》李白唐诗赏析
送别·杨柳青青着地垂