滁州西涧①

独怜②幽草③涧边生，

上有黄鹂深树④鸣。

春潮带雨晚来急，

野渡⑤无人舟自横⑥。

??唐?韦应物

注释

①滁州：今安徽省滁县。涧：小溪。

②独怜：唯独喜爱。

③幽草：野草。

④深树：树林深处。

⑤野渡：郊野的渡口。

⑥舟自横：渡船自在地浮泊。

解读翻译

我只怜爱这生长在小溪边的幽草，

小溪上有黄鹂在树荫深处啼叫。

傍晚下了春雨，河面的水像潮水一般流的急，

荒野的渡口没有人，小船独自横漂。

赏析

这首诗是写景诗中的名篇，描写了诗人春游滁州西涧时见到的美好风光。诗中所描写的“幽草”、“黄鹂”、“春潮”、“野渡”等景物，构成了一幅动静结合、清幽淡雅的水墨画。诗的前两句写春景，喜爱幽草、黄鹂和深深的树荫，表现了诗人安贫乐道，不愿攀附权贵的高尚情操；后两句写春潮之急和小舟闲横的景象，蕴含了一种不被重用的无可奈何的忧伤，委婉地表达了诗人失落无奈的情感。

作业题

诗中都描绘了哪些风景？你喜欢这些风景吗？在下面的评论处，谈谈你对这首诗的感受。

趣味阅读

韦应物的小故事

据说韦应物逃难途中，困顿不堪，饥饿难耐。有一天他来到一村旁树下休息。想到以前的风光和现在的狼狈，韦应物不禁悲从心来，失声痛哭。

“年轻人，为什么哭啊？”

韦应物回头，看见一位长胡子的老翁，便说：“我有苦楚呀。”老翁笑：“世间谁没经历过苦难？你的事可以跟我说说,名人语录。”韦应物说：“老丈，我赶了很多路，饿得不行了，您能不能给点吃的？”老翁说：“请跟我来。”

韦应物跟老翁来到一处衣舍，吃饱喝足后，告诉他自己的遭遇。老翁大笑：“小事啊！塞翁失马，焉知非福。塞翁得马，焉知非祸？国家风雨飘摇，不宜在官场上混。读书吧，必定留得千古声名。”韦应物听完，忽然明白了。“革新洗面，前路畅通。”老翁此话一出，人即不见了。韦应物收拾东西，匆匆上路。

后来，韦应物勤奋读书，终于成为一位著名的诗人。

本文来自：逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.net/shiju/121403.html

相关阅读：