[先秦] 诗经
鹑之奔奔,鹊之??[1]。
人之无良,我以为兄?
鹊之??,鹑之奔奔。
人之无良,我以为君?
【注释】:
①鹑:鸟名,即鹌鹑。 奔奔:跳跃奔走。 鹊:喜鹊。 ??(音疆):翩翩飞翔。奔奔、??,都是形容鹑鹊居有常匹,飞则相随的样子。
②无良:不善。 我:“何”之借字,古音我、何相通。一说为人称代词。
③君:指卫宣公。
题解:卫国人民讽刺卫宣公,以为鸟兽之不若。
本文来自:逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.net/shiju/1301704.html
相关阅读:《水调歌头?明月几时有》译文注释_《水调歌头?明月几时有》点
愿君多采撷,此物最相思_全诗赏析
《羽林郎》译文注释_《羽林郎》点评_辛延年的诗词
《赠花卿》译文注释_《赠花卿》点评_杜甫的诗词
《鹊踏枝?谁道闲情抛掷久》译文注释_《鹊踏枝?谁道闲情抛掷久