“秋浪远侵黄鹤岭，暮云遥断碧鸡山。”这两句是说，远道乘舟到黄鹤岭，回望碧鸡山，已是暮云遥断，望不见了。诗句措辞严谨、凝炼，“浸”、“断”二字用得别致、味深。

出自许浑·《送段觉之西川过婚礼后归觐》
词赋名高身不闲，采衣如锦度函关。
镜中鸾影胡威去，剑外花归卫?还。
秋浪远侵黄鹤岭，暮云遥断碧鸡山。
时人若问西游客，心在重霄鬓欲斑。

①黄鹤岭：此指江苏丹徒县南之黄鹤山，本名黄鹄山。
②碧鸡山：在今四川省越西县境。这里泛指蜀地之山。

本文来自：逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.net/shiju/1303722.html

相关阅读：孙子兵法?第十三篇 用间篇全文及译文
李白《梁甫吟》原文翻译及赏析
虞世南?奉和幸江都应诏原文及翻译 赏析
晚歌_诗歌鉴赏
旧唐书?许王李素节传原文翻译