“楼台山色里，杨柳水声中。”这两句是说，楼台掩映在青翠的山色里，显得格外醒目；岸边的杨柳，枝条低垂入水，风吹浪涌，杨柳随风摆动，绰约多姿。前句远望，后句近看，远近谐和，动静结合，构成一幅有山有水、色彩鲜明的山水画。

出自顾非熊《经河中》

一望蒲城路，关河气象雄。
楼台山色里，杨柳水声中。
思起怀吴客，行斜向碛鸿。
我来寻古迹，唯见舜祠风。
本文来自：逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.net/shiju/1313947.html

相关阅读：王维《田园乐》原文及翻译 赏析
杜甫《破船》原文及翻译 赏析
梁甫吟原文_翻译和赏析
陶渊明《读山海经》原文及翻译 赏析
旧唐书?牛仙客传原文翻译