“风生竹夜窗间卧，月照松时台上行”这两句是说，天色已晚，我闲卧窗间，风经丛竹，发出飒飒声响；独步阶上，观赏月夜的景色，但见朗月当空，映照在苍松之上，景色十分优美。风生竹夜，月照苍松，初夏月夜景色如画，亦见诗人工余闲适、平静之心情。

出自白居易·《七言十二句赠驾部吴郎中七兄》
四月天气和且清，绿槐阴合沙堤平。
独骑善马衔镫稳，初著单衣肢体轻。
退朝下直少徒侣，归舍闭门无送迎。
风生竹夜窗间卧，月照松时台上行。
春酒冷尝三数盏，晓琴闲弄十馀声。
幽怀静境何人别，唯有南宫老驾兄。

①驾部：兵部下属之驾部司，设郎中、员外郎各一人，掌管舆辇、车乘、传驿、厩牧马牛杂畜之籍。
原诗约作于唐穆宗长庆元年（公元821年）初夏，在主客郎中知制诰任。
本文来自：逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.net/shiju/1315690.html

相关阅读：张九龄?归燕诗原文及翻译 赏析
达人自达酒何功，世间是非忧乐本来空
李颀《古从军行》原文及翻译赏析
魏书?赫连定传原文及翻译
大戴礼记?诰志第七十一篇