小池①

泉眼②无声惜③细流，

树阴④照水⑤爱晴柔。

小荷⑦才露尖尖角⑧，

早有蜻蜓立上头⑨。

??宋?杨万里

注释

①《小池》是宋朝诗人杨万里的著名诗篇。此诗通过对小池中的泉水、树阴、小荷、蜻蜓的描写，描绘出一种具有无限生命力的朴素、自然，而又充满生活情趣的生动画面，表现了作者热爱生活的感情。

②泉眼：泉水的出口。

③惜：珍惜。

④树阴：树下不见阳光的地方。

⑤照水：倒映在水中。

⑥晴柔：明丽柔和。

⑦小荷：初生的荷叶。

⑧尖尖角：形容新生的荷叶刚出水面卷曲着，像犄(jT)角。

⑨上头：上方。

解读翻译

泉眼像珍惜泉水般无声地淌着细细的水流，

映在水上的树前喜爱这晴天风光的和柔。

初生的小小荷叶才露出一点点尖角，

早就有蜻蜓驻立在它的上头。

赏析

这首诗描写了初夏时节小池的优美风光。开头“泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔”，描写了一个?新柔和的美丽环境。一道细流缓缓地从泉眼中流出来，没有一点声音，池边的绿树在晴天阳光的照耀下，树荫映人水中，“惜”和“爱”两个字将泉眼和树木都写得很有感情，亲切自然。后两句“小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头”，写的是一个小细节，一只蜻蜓立在新出荷叶卷成的尖角上，轻巧新颖，使小池充满了生机。全诗紧扣题目中的“小”字，“泉眼”“细流”“小荷”“尖尖角”，写出了“小池”小巧的特点。全诗清新活泼,励志签名，充满了情趣。

扩展阅读

杨万里治理奉新

南宋孝宗乾道六年（1170年），一位大诗人奉调出任奉新县令，他就是杨万里。

杨万里出任奉新知县后，由于秉性刚直，敢做敢当，为百姓着想，因此成为奉新历史上最有名的知县之一。他到任后，禁止基层的小官下乡骚扰百姓，并规定百姓缴纳税赋后，各级官吏必须把未纳税人的名单和应纳税额张榜公布，让老百姓监督。这个政策既督促了百姓交税，又杜绝了各级官吏贪污，还有利于税赋公平，因此深得百姓的拥护。税赋既没有扰民，又能按时收足，这也使得奉新县的治理有了很大的改观。

杨万里离开奉新后，还常常怀念奉新的百姓，怀念奉新的一山一水，一草一木，怀念在奉新的任职生涯。

本文来自：逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.net/shiju/133827.html

相关阅读：