晓出净慈寺送林子方①
毕竟②西湖六月中③,
风光不与四时④同。
接天莲叶无穷碧⑤,
映日荷花别样红⑥。
??宋?杨万里
注释①晓出:太阳刚刚升起;净慈寺:浙江省杭州西湖边的一座佛寺,全名“净慈报恩光孝禅寺”,与灵隐寺为杭州西湖南北山两大著名佛寺。;林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。
②毕竟:终究,到底。
③六月中:六月中旬。
④四时:本来指春、夏、秋、冬,这里指六月以外的时节。
⑤碧:青绿色。
⑥别样红:红得不同一般。
解读翻译到底还是西湖六月的时候最美,
风光与其他季节确实不一样。
连天的荷叶一望无际,颜色碧绿,
太阳映照下的荷花分外美艳鲜红。
赏析自古以来,描写西湖美景的作品很多,而杨万里这首描写西湖的诗作独具特色。西湖的美景有很多,有山有水,四季都有美景,但是诗人只是写到了西湖六月的荷花。诗人先总体赞美西湖的风光毕竟西湖六月中,风光不与四时同”,西湖六月的美景,比其他季节的都要美,为什么呢?是因为这个时节西湖的荷花非常美,“接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红”,连天的荷叶一片碧绿,仿佛与天空相接,娇美的荷花在朝阳映照下,红得格外鲜艳。荷叶连天,荷花映日,六月的风光充满了诗情画意。从“别样红”中,我们可以感受到诗人愉快的心情,也可以感受到诗人对西湖美景的赞美。
作业题接天莲叶无穷碧,映曰荷花别样红”,莲叶真的能“接天”吗?你觉得诗人这样写对吗?为什么,高三励志?把你的想法写在下方的评论处,与网友们展开讨论。
扩展阅读西湖风景
西湖古称钱塘湖,又称西子湖,位于浙江省杭州市西面,以秀丽的湖光山色和众多的名胜古迹而闻名中外,是我国著名的旅游胜地,也被誉为“人间天堂”。西湖春天时的千里莺啼,夏日里别样红的荷花,秋夜中浸透月光的三潭,冬雪后疏影横斜的红梅,更有那烟柳笼纱中的莺啼,细雨迷蒙中的楼台??无论你在何时来,都能领略到它不同寻常的风采。
历史上,有很多文人雅士写过赞美西湖美景的诗句,直到今天,也还有很多有名的作家写文章赞美西湖。西湖以她美妙的自然风光和文化内涵深深地吸引着来自世界各地的游客。
本文来自:逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.net/shiju/139374.html
相关阅读: