抱朴子外篇全文及译文|校释
抱朴子外篇简介
《抱朴子外篇》主要谈论社会上的各种事情，属于道家政治范畴，也反映了葛洪道本儒末的思想。其内容可具体概括为：论人间得失，讥刺世俗，讲治民之法；评世事臧否，主张藏器待时，克己思君；论谏君主任贤能，爱民节欲，独掌权柄；论超俗出世，修身著书等。总之，《抱朴子》将玄学与道教神学，方术与金丹、丹鼎与符、儒学与仙学统统纳为一体之中，从而确立了道教神仙理论体系。
《抱朴子外篇》论时政得失，托古刺今，讥评世俗，述治民之道，主张任贤举能，爱民节欲。《四库提要》谓其“辞旨辨博，饶有名理。”鲁迅赞其“论及晋末社会状态”。
《抱朴子外篇》还阐述了进步的文学观，强调要注重思想内容和社会作用，主张立言必须有助于教化，同时提倡文章与德行并重。认为文学是发展的，今胜于古，既要反对唯古是尊，又要反对厚今薄古。强调文学批评要注意作者的风格、个性，要广录博收，反对偏嗜和浅尝。
抱朴子外篇全文及译文|校释
嘉遁卷第二十一逸民卷第二十二勖学卷第二十三崇教卷第二十四君道卷第二十五臣节卷第二十六良规卷第二十七时难卷第二十八官理卷第二十九务正卷第三十贵贤卷第三十一任能卷第三十二钦士卷第三十三用刑卷第三十四审举卷第三十五交际卷第三十六备阙卷第三十七擢才卷第三十八任命卷第三十九名实卷第四十清鉴卷第四十一行品卷第四十二弭讼卷第四十三酒诫卷第四十四疾谬卷第四十五讥惑卷第四十六刺骄卷第四十七百里卷第四十八接疏卷第四十九钧世卷第五十省烦卷第五十一尚博卷第五十二汉过卷第五十三吴失卷第五十四守?卷第五十五安贫卷第五十六仁明卷第五十七博喻卷第五十八广譬卷第五十九辞义卷第六十循本卷第六十一应嘲卷第六十二喻蔽卷第六十三百家卷第六十四文行卷第六十五正郭卷第六十六弹祢卷第六十七诘鲍卷第六十八知止卷第六十九自叙卷第七十抱朴子外篇基本内容
《外篇》言人事，以道儒为宗，反映了葛洪道本儒末的思想。
《弭讼》等9篇论述时政得失，讥刺世俗，言治民之法。
《臣节》等7篇评人事臧否，主张藏器待时，克己思君。
《君道》等4篇谏君主任贤举能，爱民节欲，独掌权柄。
《勖学》、《崇教》两篇论超俗出世。
《交际》等5篇论修身。
《钧世》等7篇论文言著书之贵。
《诘鲍》篇主张有君。
《博喻》、《广譬》两篇皆替喻，重复诸篇思想。
《自叙》一篇殿后，乃自传体，亦为全书之序。
本文来自：逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.net/shiju/327766.html
相关阅读：