卢照邻《赠益府裴录事》原文

忽忽岁云暮，相望限风烟。

长歌欲对酒，危坐遂停弦。

停弦变霜露，对酒怀朋故。

朝看桂蟾晚，夜闻鸿雁度。

鸿度何时还，桂晚不同攀。

浮云映丹壑，明月满青山。

青山云路深，丹壑月华临。

耿耿离忧积，空令星鬓侵。

卢照邻《赠益府裴录事》注释

、益府，益州官署。在今四川成都。

2、裴录事，生平不详。录事，掌总录众官署文簿。

3、岁云暮：岁末。《诗经?小雅?小明》：“曷其云还，岁聿云莫（暮）。”

4、“长歌”句：曹操《短歌行》：“对酒当歌，人生几何。”

5、危坐：指正身而坐。

6、停弦：停止弹琴。

7、桂蟾：指月亮。传说月宫有桂树和蟾蜍。

8、“桂晚”句：汉淮南小山《招隐士》：“攀援桂枝兮聊淹留。”后亦以攀桂喻指科举登第，犹言折桂。

9、耿耿：烦躁不安。

0、离忧：离别的忧伤。

、星鬓：花白的鬓发。

卢照邻《赠益府裴录事》翻译

待更新

卢照邻《赠益府裴录事》赏析

《赠益府裴录事》是唐代诗人卢照邻的代表作品。这是一首怀友诗，抒写对裴录事的怀念。此诗运用联珠格写事写景，后两句对前两句加以补充，更深一层地抒发情怀，递接紧凑而生动畅达。此诗笔法新颖，别开生面，独具一格。

《赠益府裴录事》作者简介

卢照邻字升之(约公元636年?约公元680年)，自号幽忧子，汉族，幽州范阳人(治今河北省定兴县)，初唐诗人。卢照邻出身望族，曾为王府典签，又出任益州新都尉(今四川成都附近)，在文学上，他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名，世称“王杨卢骆”，号为“初唐四杰”。曾被横祸下狱，因友人救护得免。后染风疾，居长安附近太白山，因服丹药中毒，手足残废。由于政治上的坎坷失意及长期病痛的折磨，他终于自投颍水而死。

卢照邻的诗词代表作品

本文来自：逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.net/shiju/438955.html

相关阅读：孟郊《落第》原文及翻译 赏析
鲍照《幽兰五首》原文及翻译 赏析
后汉书?列传?班彪列传上原文及翻译
谢公最小偏怜女
杜牧《润州二首》原文及翻译赏析