杜甫《白小》原文及翻译 赏析

杜甫《白小》原文

白小群分命，天然二寸鱼。

细微沾水族，风俗当园蔬。

入肆银花乱，倾箱雪片虚。

生成犹拾卵，尽取义何如。

杜甫《白小》翻译

待更新

杜甫《白小》赏析

《白小》是唐代著名诗人杜甫所作的一首古诗。当是大历元年羹州作，与前数首连类而咏物也。

白小群分命，天然二寸鱼。细微沾水族，风俗当园蔬。入肆银花乱，倾筐雪片虚。生成犹拾卵，尽取义何如。

咏白小，叹细微之不免也。《杜臆》：此诗起结，蔼然有万物一体之念，物虽细微，同沾水族，乃俗当园蔬，用之贱矣。乱肆倾筐，取之多也。但此群分之命，亦属造物生成，今犹拾卵而尽取之，有伤于义矣。【黄生注三四形容其小，五六形容其白，语甚松秀。生成，应上分命。尽取则不仁，而讥其非义者，用物撙节之谓义也。【卢注黄鱼以长大不容，白小以细微尽取，不幸生夔，大小俱尽，以叹民俗之不仁也。

【杜甫的诗词全集 68首诗全集下载

本文来自：逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.net/shiju/456455.html

相关阅读：写作的快乐_诗歌鉴赏
小雀呀，我的情人的宠物_诗歌鉴赏
陶渊明《赠长沙公》原文及翻译 赏析
晶莹的星_诗歌鉴赏
好鸟枝头亦朋友，落花水面皆文章