宋史?杨政传原文

杨政，字直夫，原州临泾人。崇宁三年，夏人举国大入，父忠战殁，政甫七岁，哀号如成人。其母奇之，曰："孝于亲者必忠于君，此儿其大吾门乎？"宣和末，应募为弓箭手。靖康初，因拒夏人，稍知名。建炎间，从吴?击金人，九战九捷。累功至武显郎。

绍兴元年春，金人趋和尚原，又攻箭?关，政引兵大破之，斩千户一、酋长二。迁右武大夫。十月，金兵大集，号十万，自宝鸡列栅至原下。吴?与相持累日，以政统领将兵迎敌，日数十合，士卒无不一当百。复出奇兵断其粮道，敌少却，遮击之，获万户及首领三百余人、甲士八百六十人。拜恭州刺史。时有嫉政者，以母妻尚留北境，不宜属以兵权，?不听，政益感奋。

二年，金合步骑数千栅鱼龙川口，政帅精兵劫破之。升陇州团练使，移知方山原，军储刍谷在其中。三月，金大军来攻，城且下，政击败之。选知凤州。三年，金攻饶风关，政从?战关下，凡六日。改明州观察使。

四年，撒离喝裒精兵十万，欲道仙人关入蜀，至上奢田。?筑垒于关外，政曰："此地为蜀厄塞，当坚守，时出奇击之。"?用其言。金人变态多端，政随机应之，连日百余战。敌帅督战益急，政命卒以神臂弓射之；又选甲士千余出山谷，断其兵，使不得进退；又出敌不意，夜斫其营。敌遂遁去，追至河池而还。授龙神卫四厢都指挥使、环庆路经略安抚使。

五年，金人攻淮，?命政帅师乘机牵制，至秦州，一战而拔，抚定居民，秋毫无犯。改经略安抚泾原兼帅环庆、利路。三镇事丛集，剖决无滞。母留敌境，间遣人省视之，母惟勉以忠义。九年春，和议成，始得迎母及兄弟归。乞祠以便养，不许。诏封其母感义郡夫人，以政为熙河兰巩路经略安抚使、知熙州，进武康军承宣使。

十年，徙利州，又徙兴元。会金人渝盟，政建迎敌之策，兼川、陕宣抚副使司都统制。政偕统制杨从义劫金人于凤翔府城南砦，败之，获战马数百。母卒，起复，遂帅师趣宝鸡渭水上，以拒敌冲，凡大战七，斩获甚多。川、陕宣抚副使胡世将奏："凤翔之捷，政奋不顾身，功效显著。"拜武当军节度使。

十一年秋，金将胡盏、习不祝合军五万来攻，政与吴?、郭浩会于仙人原。世将授以攻取之策，政出和尚原，浩出商州以为援，?驻秦州。政引兵夜入陇州界，遂趋吴山，与金人对垒，又败金万户通检于宝鸡。时通检居渭北，政欲攻拔其城，通检将精甲万众出，政帅勇士鏖战，遣裨将突出阵后，登山执帜。金军见之，大呼曰："伏发矣！"乃惊溃。政乘胜掩杀，通检走至城门而桥已绝，遂擒之。

和议成，帝召政还，军民诣部使者借留。及入见，条奏详明，帝善之。十三年，还镇，加检校少保，赐田五十顷。十四年，分利州为东西两路，政屯兴元府。久之，拜太尉。二十七年，卒，年六十。赠开府仪同三司，谥襄毅。

政守汉中十八年，六堰久坏，失灌溉之利，政为修复。汉江水决为害，政筑长堤捍之。凡利于民者不敢以军旅废。休兵十余年，未尝升迁将士，上下安之。政故为吴?裨将，及与?分道建帅，执门下之礼益恭，世颇贤之。

宋史?杨政传翻译

杨政，字直夫，原州临泾人。崇宁三年，夏人发动全国兵力大举入侵，杨政的父亲杨忠战死，杨政刚满七岁，哀痛地号啕大哭，像成人一般。母亲认为他表现奇异，说：“对父母亲孝顺的人一定对国君忠诚，此孩子将来莫非会使我家的门庭发扬光大吗？”宣和末年，杨政响应军队招募当了一名弓箭手。靖康初年，因抵御夏人的进攻，杨政渐渐地有了知名度。建炎年间，跟随吴?抗击金人，九战九捷。屡立战功，官职升为武显郎。绍兴元年春，金人直奔和尚原，杨政率兵把金兵打得大败，斩杀一个千户、两个酋长。十月，金兵集结大军，号称有十万之众，从宝鸡建起栅栏一直排列到原下。吴?与金兵对峙了好多天，让杨政统领将兵迎敌，每天与敌交战数十回合，士卒们个个以一当百。杨政又出奇兵断掉金兵的粮道，敌兵渐渐败退，杨政乘胜对敌军进行拦截追击，擒获万户以及首领三百余人、士兵八百六十人。朝廷授予杨政恭州刺史的官职。当时有人嫉恨杨政，扬言说杨政的母亲和妻子还留在北方边境，不应该把兵权交给他，吴?不听这种话，杨政更加激动奋勇。建炎五年，金兵攻打淮水流域一带，吴?命令杨政统帅军队乘机牵制金兵，杨政率兵到达秦州，只打了一仗就大获全胜，于是安抚百姓稳定民心，丝毫没有侵害百姓的利益。后来杨政改任经略安抚史，统领泾原兼环庆、利路三镇。这三镇政事繁杂，但他很快就妥善地全部处理了，没有积压。杨政的母亲留在敌境，他暗中派人去探视，母亲用忠义的道理勉励他。建炎九年春，宋朝与金人达成和议，杨政这才有机会把母亲和兄弟等亲人接回来。他请求辞职回乡以便供养母亲，朝廷没有批准，下诏封他母亲为感义郡夫人。适逢金人背叛盟约，杨政向朝廷提出迎敌之策，与统制杨从义一起在凤翔府城南砦劫杀金兵，打败了他们，缴获战马数百匹。母亲去世后，服丧期满朝廷重新起用杨政，于是杨政率兵疾奔宝鸡渭水边，抢占有利地势，来防止金兵占领战略要地，双方在渭水边总共大战七次，宋军斩获非常多。四川、陕西宣抚副使胡世将向朝廷上奏：“凤翔府的大捷，杨政奋不顾身，功效卓著。”皇帝召杨政回京，军民到部使者那里请求让杨政暂时留下来。军民的条奏详细明确，皇帝认为这样很好。建炎十三年，杨政回京，朝廷加封他为检校少保，赐田五十顷。过了好久，朝廷授予他太尉之职。建炎二十七年，杨政去世，享年六十岁。朝廷赠予他开府仪同三司的封号，谥号襄毅。杨政镇守汉中十八年，六处蓄水大坝坏了很久，无法灌溉农田，杨政替百姓把水坝修好。汉江决口造成水害，杨政筑长堤保护百姓。凡是对百姓有利的事情，杨政从来不敢因为战争的缘故而荒废。停战十多年，杨政军中的将士无人得到升迁，但全军上下人心安定。杨政原先是吴?手下的副将，等到与吴?一起分别担任统帅，他仍然像原先那样对吴?更加恭敬地行部下的礼节，世人都认为他很贤德。

本文来自：逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.net/shiju/571943.html

相关阅读：寇准《踏莎行?春暮》原文翻译及赏析
虞世南?和銮舆顿戏下原文及翻译 赏析
烽火连三月，家书抵万金
囚徒致奴隶_诗歌鉴赏
韩愈《春雪》原文翻译及赏析