杜甫《八哀诗?故秘书少监武功苏公源明》原文及翻译 赏析
杜甫《八哀诗?故秘书少监武功苏公源明》原文
武功少也孤，徒步客徐兖。读书东岳中，十载考坟典。
时下莱芜郭，忍饥浮云?。负米晚为身，每食脸必泫。
夜字照?薪，垢衣生碧藓。庶以勤苦志，报兹劬劳显。
学蔚醇儒姿，文包旧史善。洒落辞幽人，归来潜京辇。
射君东堂策，宗匠集精选。制可题未干，乙科已大阐。
文章日自负，吏禄亦累践。晨趋阊阖内，足蹋宿昔趼。
一麾出守还，黄屋朔风卷。不暇陪八骏，虏庭悲所遣。
平生满尊酒，断此朋知展。忧愤病二秋，有恨石可转。
肃宗复社稷，得无逆顺辨。范晔顾其儿，李斯忆黄犬。
秘书茂松意，溟涨本末浅。青荧芙蓉剑，犀兕岂独?。
反为后辈亵，予实苦怀缅。煌煌斋房芝，事绝万手搴。
垂之俟来者，正始征劝勉。不要悬黄金，胡为投乳畎。
结交三十载，吾与谁游衍。荥阳复冥莫，罪罟已横?。
呜呼子逝日，始泰则终蹇。长安米万钱，凋丧尽馀喘。
战伐何当解，归帆阻清沔。尚缠漳水疾，永负蒿里饯。
杜甫《八哀诗?故秘书少监武功苏公源明》翻译
待更新
杜甫《八哀诗?故秘书少监武功苏公源明》赏析
《八哀诗?故秘书少监武功苏公源明》是唐朝诗人杜甫的作品之一。
武功少也孤，徒步客徐?。读书东岳中，十载考坟典。时下莱芜郭，忍饥浮云?。负米晚为身，每食脸必泫。夜字照薪，垢衣生碧藓。庶以勤苦志，报兹劬劳愿。
（此叙其少而好学。忍饥垢衣，贫能苦志。脸必泫，伤亲殁。报劬劳，念亲恩，俱应少孤。）
学蔚醇儒姿，文包旧史善。洒落辞幽人，归来潜京辇。射君东堂策，宗匠集精选。制可题未干，乙科已大阐。文章日自负，掾吏亦累践。晨趋阊阖内，足踏宿昔趼。
（此叙其壮而出仕。蔚醇儒，其学不杂。包旧史，其文甚博。京辇，辇毂之下。东堂，试策之地。宗匠，指衡文者。掾吏屡践，自卑官屡迁也。足蹈昔趼，依然徒步而入也。）
一麾出守还，黄屋朔风卷。不暇陪八骏，虏庭悲所遣。平生满樽酒，断此朋知展。忧愤病二秋，有恨石可转。肃宗复社稷，得无顺逆辨。范晔顾其儿，李斯忆黄犬。秘书茂松色，再扈祠坛。
（此叙其陷贼不污。黄屋风卷，上皇幸蜀矣，源明失于陪从，致为贼驱遣而悲愤也。朋知断，故情不展。石可转，见心不变。吴论：肃宗复位，顺逆既辨，一时受伪命者悉加刑戮，如范晔有顾儿之痛，李斯含黄犬之悲，而秘书独寒松不改，得与郊祀盛典。）
前后百卷文，枕藉皆禁脔。篆刻扬雄流，溟涨本末浅。青荧芙蓉剑，犀兕岂独?。反为后辈亵，予实苦怀缅。煌煌斋房芝，事绝万手搴。垂之俟来者，正始征劝勉。不要悬黄金，胡为投乳?？
（此叙其文才直节，禁脔，比文之丰美。才大如扬雄，虽溟犹为浅末。锋利如宝剑，虽犀兕亦可?截。有文如此，而人乃亵视，公所以怀思而叹息也。当时斋房渎祀，苏能苦口力诤，于万手欲搴者，竟阻绝而不行，足为将来劝勉矣。且其意不欲求取金印，何为触犯忌讳，如投乳?乎？此皆发于忠爱之诚耳。）
结交三十载，吾与谁游衍？荥阳复冥寞，罪罟已横罹。呜呼子逝日，始泰则终蹇。长安米万钱，凋丧尽余喘。战伐何当解，归帆阻清沔。尚缠漳水疾，永负蒿里饯。
（未叹苏公身殁，不及哀奠也。荥阳罹罪而亡，武功凶年而卒，则游衍无人矣。始泰，遭遇中兴。终蹇，身殁荒岁。战伐，吐蕃未靖。清沔，归路所经。胡夏客曰：武功少孤忍饥，为官又以饥终，读此不禁三叹。此章，前后三段各十二句，中间二段各十四句。）
【杜甫的诗词全集 68首诗全集下载
本文来自：逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.net/shiju/828964.html
相关阅读：王充论衡?卷二十五?原文及翻译
神女生涯原是梦，小姑居处本无郎
陶渊明《游斜川》原文及翻译 赏析
和平颂_诗歌鉴赏
屈原《九歌?少司命》原文翻译 赏析