辛弃疾《鹧鸪天?着意寻春懒便回》原文

着意寻春懒便回，何如信步两三杯？

山才好处行还倦，诗未成时雨早催。

携竹杖，更芒鞋。 朱朱粉粉野蒿开。

谁家寒食归宁女，笑语柔桑陌上来？

辛弃疾《鹧鸪天?着意寻春懒便回》注释

、着意：刻意。

2、懒：疲倦，疲惫。

3、信步：随意走动。

4、竹杖，芒鞋：古代旅行登山时用的器具。

5、朱朱粉粉：红红白白，形容花的颜色。

6、野蒿：泛指杂草，野花。

7、寒食：节令名，清明节前一天（或说清明前两天）。

8、归宁：归家省亲。多指出嫁之女归省，亦有用于男子者也。

辛弃疾《鹧鸪天?着意寻春懒便回》赏析

《鹧鸪天?着意寻春懒便回》为南宋词人辛弃疾的作品。此词写郊游风光，带着浓厚的生活气息，格调明快，是辛词中的轻闲小令。辛弃疾既可以是金戈铁马气吞万里的英雄，又可以做“竹杖芒鞋轻胜马”的闲士；既可以写“千古江山，英雄无觅，孙仲谋处”的豪迈，也可以有“蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处”的伤怀，更有“稻花香里说丰年，听取蛙声一片”的性情。伟大而杰出之词人，有多重性格，多样情感，其作品的风貌亦多姿多彩。这首小令上片写词人专意寻春，忽然一时性懒，于是信步而行，累则停坐而饮几杯。寻春当如此，若是执意于一花一草，片山片水，反而没有意思了。随兴所至，才有快活惬意可享。游山之间刚行至山势甚佳处，却又倦了，意欲作一首诗，还没作完，雨便来了，催人归去。以上叙述出去春游的情况。下片写归来时情景及路途中所见所闻。词人扶竹杖、履芒鞋，走过野蒿地，野蒿开得红白一片，煞是好看；田塍那边传来清脆的欢笑声，该是哪家的姑娘趁着寒食节回娘家吧。如此具有田园气息，风格清新的词作在辛词中时有所见，他不仅仅是一个矢志向前的英雄，还是一个有着丰富情怀的生命个体。

辛弃疾的诗词全集

本文来自：逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.net/shiju/935195.html

相关阅读：谁言寸草心，报得三春晖
宋史?华岳传原文翻译
老子道德经第二十一章原文及译文
陶渊明《还旧居》原文及翻译 赏析
杜牧《遣怀》原文及翻译赏析