近日，英文词典界的两大巨头——《韦氏大学词典》今秋即将推出的第11版和《牛津英语词典》的网络在线版纷纷更新，纳入许多新词，不仅中国词qigong（气功）在《韦氏大学词典》里榜上有名，而且Chinese muntjac deer（中国毛冠鹿）也在《牛津英语词典》里占了一席之地。

　　本报记者分别联系了《韦氏大学词典》美国编辑部和《牛津英语词典》英国总部，获悉他们在更新之前，对这些词关注已久。

　　韦氏

　　“气功”登堂入室

　　韦氏公关部负责人阿瑟告诉本报记者，自从1898年第1版韦氏词典出版以来，韦氏每年都在对词的数量和意思进行更新，即将出版的第11版就新增了约百个新词。

　　韦氏的每一次更新都会吸收源于世界各国的词汇，此次更新就收入了中国词“qigong（气功）”。阿瑟称，在近年来的各种英文出版物中，“气功”的出现几率相当高，编辑部对此关注已久。同时，气功在美国已经被广泛地应用到了太极和瑜伽的练习中。

　　此前，韦氏就收入过不少来源于中国的词汇，比如“kung fu（工夫）”和“oolong（乌龙茶）”，现在已经成为很常见的英文单词了。

　　记者注意到，在此次韦氏的更新中，“google”是被作为动词收入的，定义为“使用Google搜索引擎去获取互联网上的信息”。

 

本文来自：逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.net/waiyu/yingyujiyi/6708.html

相关阅读：英语单词记忆缀合法
应试法宝：20条绝招助你拿下GRE单词
胡敏读故事记单词第4篇
有关英语记忆单词的方法
单词联想记忆法