一、原文：秦攻赵长平，齐楚救之。秦计曰：“齐、楚救赵，亲①，则将退兵；不亲，则遂攻之。”赵无以食，请粟于齐，而齐不听。苏秦谓齐王曰：“不如听之以却②秦兵，不听则秦兵不却，是秦之计中。且赵之于齐，隐蔽③也，齿之有唇也，唇亡则齿寒。”

　　【注释】①亲：指关系友好，亲近。②却：退。③隐蔽：指屏障。

　　二、翻译：

　　秦国攻打赵国的长平，齐、楚两国起兵救赵。秦王盘算道：“如今齐、楚前来救赵，如果他们团结一致，寡人退兵未迟；假如他们一盘散沙，则乘势攻之。”

　　这时，赵军粮食告急，派人向齐国借粮，可是齐王不理睬。苏秦对齐王说：“大王不如听从赵国，把粮草借给他们，让他击退秦兵，如果大王您不加理睬，秦兵就不会退去。这样，就正中了秦国的计策，而齐、燕就失策了。而且赵对于燕、齐两国来说，正是抵御秦国的天然屏障。这正像牙齿跟嘴唇的关系，没有了嘴唇，牙齿就会感到寒冷。

本文来自：逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.net/yuedu/xiandaiwen/416560.html

相关阅读：龚伟芳《错位阅读：孩子“被长大”》初中议论文阅读题及答案
近塞之人有善术者，马无故亡而入阅读附答案
皇帝亲自带着一群最高贵的骑士来了阅读附答案
文言文里妇寓言阅读附答案
两只口袋普罗米修斯创造了阅读附答案